from the off
US /frəm ði ɔf/
・UK /frəm ði ɒf/
B2 trung cao cấp
adv. phr.ngay từ đầu, ngay lập tức (bắt đầu)
She was confident from the off in the competition.
Phụ đề video
Ước mơ làm đầu bếp ⏲️ 6 Phút Tiếng Anh (Dreaming of being a chef ⏲️ 6 Minute English)
- So you aimed high from the off?
Vậy là bạn đã nhắm cao ngay từ đầu?
- So you aimed high from the off.
Tôi nhận được cuộc gọi từ Đầu bếp Paul Rhodes nói rằng, khi nào em có thể bắt đầu?
Lionel Messi dẫn dắt Argentina giành vinh quang World Cup sau loạt sút luân lưu - BBC News (Lionel Messi leads Argentina to World Cup glory after penalty shootout - BBC News)
- But it is a team game and it is⏤that's something that Lionel Messi and Lionel Scaloni, the Argentina manager, has pointed out from the off, and it's just worth picking out on some of those players.
Nhưng đây là một trò chơi đồng đội và đó là điều mà Lionel Messi và Lionel Scaloni, huấn luyện viên Argentina, đã chỉ ra ngay từ đầu, và đáng để nêu bật một số cầu thủ đó.
- And it is that's something that Lionel Messi and Lionel Scaloni, the Argentina manager, uh, has pointed out from the off.
Harry Đối Mặt Quirrell | Harry Potter và Hòn Đá Phù Thủy (Harry Confronts Quirrell | Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
- I knew you were a danger to me right from the off, especially after Halloween.
Ta biết ngươi là mối nguy hiểm cho ta ngay từ đầu, đặc biệt là sau Halloween.
- I knew you were a danger to me right from the off.
Bên trong Khách sạn Tình Yêu Bỏ Hoang Rùng Rợn Nhất Nhật Bản (Inside Japan's CREEPIEST Abandoned Love Hotel)
- Almost nice even, aside from the off-brand Nintendo color screen.
- Almost nice even, aside from the off-brand Nintendo color screen.
Gần như đẹp ngay cả, ngoại trừ màn hình màu của Nintendo hàng nhái.
Mua sắm bán lẻ giá rẻ trên Good Morning America - Alison Deyette (Off-Price Retail Shopping on Good Morning America - Alison Deyette)
- The other is from the Off-Price retailer.
Chiếc còn lại là từ cửa hàng bán lẻ giá ưu đãi.
Tại sao Hungary trả tiền để các cặp đôi sinh con | The Global Story (Why Hungary pays couples to have babies | The Global Story)
- He said from the off, we want to get our replacement rate back to the level where we can naturally replace our population ourselves without having to bring people in from abroad.
Ông ấy nói ngay từ đầu, chúng tôi muốn đưa tỷ lệ thay thế dân số của mình trở lại mức mà chúng tôi có thể tự nhiên thay thế dân số mà không cần đưa người từ nước ngoài đến.
Trọng tài Somalia bị từ chối nhập cảnh Mỹ trước khi ra mắt World Cup | DW News (Somali referee denied US entry before World Cup debut | DW News)
- So right from the off, I suspected that there were going to be some issues.
Vì vậy, ngay từ đầu, tôi đã nghi ngờ sẽ có một vài vấn đề.